佐野刨冰俱乐部

各种墙头胡乱瞎嗑

全程癫狂的「イワトビちゃんねるES Vol.2」部分意译及吐槽(Track2部分)

Track1及DL请翻看合集前面的文章


细谷:加油加油no guard

信长深吸一口气,还是发不出来haru音

达子+mamo:啊哈哈哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈哈哈

信长:咳咳~

Mamo:好可爱啊~∠( ᐛ」∠)_

三人:没事的,你能变成haru的,你就是haru,你肯定行的

Mamo:从头到爪(都是haru)

信长:Free Style,这个环节在Radio里一直是让manager们自由的分享动画的感想,CD里可以更自由一点哦

三人:哦哦哦,更自由一点!Free Style!


接下来细谷不知道怎么了,达子开始大笑【哈哈哈哈哈哈哈】,mamo跟细谷说『チーズ』,信长说:“听众不明白的!我们这里彩排用的梗他们听不明白啊!” 什么梗啊我是真不明白(−_−#)


信长读信:大家听了vol 1的cd吗?(信长说大概除了我别人都没听过。)在vol 1中代永桑和平川桑说达子和宫野是狩猎一方,而信长和细谷是被狩猎的一方。vol 2里啊咧,狩猎方和被狩猎方正好一半一半。

细谷:糟了!

病友:hiahiahiahia( ̀⌄ ́)

信长(继续读信):信长和细谷桑,请怀着不服输的心情努力吧!

病友:哼哼哼哼哈哈哈哈

信长(继续读信):达子和宫野桑,没事的,使劲造吧


Mamo:你们两个是被狩猎的呀,是从什么地方得出的这种想法啊

细谷:就是就是就是就是,为啥……

mamo:为啥……

细谷:怎么就……我们怎么就是……被狩猎的……

mamo:怎么就……我们怎么就是……被狩猎的……

(mamo持续模仿细谷ing)

信长:不要学细谷桑了!!!而且宫野桑你学的点抓的也太像了!

达子:这两个人不是吧……

细谷被模仿了还很开心:刚才你就像我的分身一样 【宗介也像凛的分身一样啊2333】

达子:而且他就在你眼前一直这么模仿你【果然作为抖S的达子受不了被这样模仿


四人开始讨论为什么会说信长和细谷是被狩猎一方,这段听的不是很明白,好像说了プランダー(plunder)之类的只有他们懂的梗


信长:反过来,狩猎方的两位觉得自己是会狩猎别人的人吗

Mamo:没有哦(˶‾᷄ ⁻̫‾᷅˵),不觉得我们是这种人

细谷:虽然你说没有,但我想到了一点……

Mamo:你想到啥了,想到啥说出来!!

达子:到底为什么,为什么会说我们……

细谷:(ぱっと見って)一打眼看上去

Mamo(又开始模仿细谷):pa pa pa to

信长(无语):好好听啊!细谷桑明明都冷静下来要好好说了!

细谷:突然想到的,我和信长大概都不是S,都没有S的感觉。但是对面的两位就比较喜欢捉弄人,被你们捉弄了就很危险

Mamo:你在说癖好吗?

细谷:不是癖好,是talk talk,在谈话中,我们在谈话中容易被你们抓住把柄,大概容易给人这种印象

信长:的确,听了Radio的各位或者认识我们的人就得出这样的结论了,你们觉得怎么样?

Mamo:得到了这样的结论后面我们要怎么做(^ー^)ノ

信长:按照信里说的,我和细谷桑会加油的

细谷:对对


接下来没太听清,信长说了一句「ひとこと」,mamo就在不停重复ひとことひとことひとこと,信长只能ごめんなさい m(_ _)m,并和细谷一起大喊“我们被抓住了!!”(/ω\)


Mamo:在这张CD里我们来抓你们试下吧

达子:对对对,抓他们试试

Mamo:等着抓你们哦Y(^_^)Y


细谷和信长颤抖ing


信长读信: From想让真琴教仰泳的manager,各位你们会想头戴女生的pants吗?

众人惊讶:什么!!(゚o゚;;)

继续读信:我男朋友总是戴我的pants……洗澡换下来的也会拿去戴,而且说不要洗,洗过就湿了!!(;゜0゜)这对情侣来说很常见吗?

众人不知所措ಠ_ಠ

Mamo开始用夜神月声线对着细谷去了:要不要戴女友的pants!!让我听听你的意见!!细谷!!!!

细谷直接被吓得呛到了咳咳咳咳咳,然后信长就说要水吗,很“贴心”的给细谷还没喝完的咖啡里加了水(´▽`)

细谷:一般来说不会戴pants的,不会的(看了下手里的咖啡)

众人开始噗噗的笑,mamo开始给听众解释:我来说明下发生了什么,细谷桑拿着热咖啡,然后咳咳咳的时候,信长给他加了水(^◇^),结果就变成了稀薄的汁液了。之后信长就让细谷喝这个……细谷就真的喝了( ̄∇ ̄)

达子问细谷:味道怎么样?

细谷:有苦味的水…

mama:哈哈哈你个笨蛋。(对信长)你为什么要往咖啡里加水啊!!看看这个是什么颜色!!

信长(委屈的):咖啡的颜色……(-。-;


mamo:回到pants的事情!!!

接下来只听到四个人在pants pants pants……

细谷和信长:我们不会戴脱下来的pants的,嗯,那狩猎组呢?莫非你们…… 

【求求你们快停下吧,你们真不是病友组的对手(ToT)/~~~】

病友组可能露出了神秘的笑容

细谷:不好,你们难道会这么做吗!やばいやばい

信长:搞不好狩猎组真的会这么做啊!

细谷:不是有变态假面的电影吗

信长:二位到底怎么样?

病友组蜜汁沉默…… 

【其实他们已经开始下套了(◐‿◑),细谷信长两位小天使太可怜了】


信长:不说话!!!

细谷:这是播出事故了!!(广播超过几秒钟沉默就是事故)

两位天使还在天真的要救场⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄ 我快听不下去了2333

细谷:的确不好回答啊

信长:也有回答不出的情况啊

细谷:我想啊,这位让makoto教仰泳的manager啊,到底以什么目的寄这封信啊,就只想让我们讨论戴pants的内容吗?真是败给你了!!(此时病友组开始疯狂的笑,哈哈哈猎物中招了)

细谷继续:你虽然觉得很有趣,我们这都出事故了!!!

狩猎组开始抓猎物了

mamo:这位manager是真的很烦恼,认真的想找人讨论这个问题哦(达子附和),是真的想知道我们的回应啊(达子附和),想知道这样的事情到底好不好。

达子:对,想知道这种事到底是不是正常的啊

mamo:她如果知道这是正常的,就会松一口气。但是又不知道去哪里问,实在没有问的地方……只能往这里寄了信(笑场)

细谷:这到底是什么广播啊o(*////▽////*)q

病友:你们却在说什么有意思啊赢啊输啊的(心痛状),你们是バカ吗

mamo:你们有没有对这位manager要说的话(ひとこと)

信长细谷:对不起……ಥ_ಥ



评论 ( 3 )
热度 ( 137 )
  1. 共6人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© 佐野刨冰俱乐部 | Powered by LOFTER